МЕДИЦИНА В ІТАЛІЇ

📘 1. Загальна система: SSN (Servizio Sanitario Nazionale)

  • SSN — державна система охорони здоров’я, фінансується податками.
  • Керується регіонами, але має єдині принципи.
  • Надає:
    • сімейного лікаря (medico di base / pediatra di libera scelta),
    • екстрену допомогу (118 / pronto soccorso),
    • госпіталізацію, вакцинацію, профілактику.
  • Право на доступ мають усі, хто легально проживає в Італії (з permesso di soggiorno).

📘 2. Реєстрація в ASL (Azienda Sanitaria Locale)

ASL (Azienda Sanitaria Locale) — це місцеве управління охорони здоров’я, яке координує роботу сімейних лікарів, педіатрів, спеціалістів, лікарень та аптек у вашій комуні/регіоні.

Саме тут відбувається офіційна реєстрація у Servizio Sanitario Nazionale (SSN) для всіх осіб, які мають право на доступ до медицини.

📑 Які документи потрібні для реєстрації

Перелік може трохи відрізнятися залежно від регіону, але стандартно вимагають:

  • Permesso di soggiorno
  • Codice Fiscale
  • Residenza або dichiarazione di ospitalità / domicilio
  • Паспорт або національна ID-картка.

📘 3. Tessera Sanitaria / TEAM / TS-CNS

  • Tessera Sanitaria (TS) — пластикова картка доступу до медицини й податкових відрахувань.
  • TEAM (європейська сторона) — дає право на невідкладне лікування у ЄС.
  • TS-CNS (Carta Nazionale dei Servizi) — електронна версія з PIN/PUK для доступу до:
    • Fascicolo Sanitario Elettronico (FSE),
    • CUP-бронювання,
    • довідок з ASL,
    • частини сервісів INPS/Agenzia Entrate.

Важливо

  • Втрата/пошкодження → замовляється дублікат через ASL або Agenzia delle Entrate.
  • У разі переїзду потрібно перереєструвати лікаря/ASL.

Більш детально можна ознайомитись з інформацією про Tessera Sanitaria тут 👇

📘 4. Вибір лікаря (Medico di base / Pediatra di libera scelta)

В Італії вся медична система базується на сімейному лікарі (medico di base) або педіатрі (pediatra di libera scelta). Це перша точка контакту з SSN і ключ до спеціалізованої допомоги.

🧑‍⚕️ Medico di base (сімейний лікар)

📌 Хто це

  • Лікар загальної практики (medico di medicina generale), прикріплений до SSN.
  • Обслуговує дорослих (від 14 років).
  • Веде амбулаторний прийом, консультує, виписує рецепти й направлення.

📑 Обов’язки сімейного лікаря

  1. Рецепти на ліки — для отримання препаратів у аптеці за зниженою ціною або безкоштовно (ricetta rossa / dematerializzata).
  2. Направлення до спеціаліста (impegnativa) — без нього консультація спеціаліста в SSN неможлива.
  3. Лікарняні листки (certificati di malattia) — для INPS та роботодавця.
  4. Довідки — для школи, роботи, спорту.
  5. Профілактика — вакцинації, базові аналізи, скринінги.

📌 Обмеження

  • Не надає високоспеціалізованої допомоги.
  • Час прийому обмежений (зазвичай 2–3 години у визначені дні).
  • У вихідні/ночі його замінює Guardia Medica.

👶 Pediatra di libera scelta (педіатр)

📌 Хто це

  • Лікар, який обслуговує дітей від народження до 14 років (у деяких регіонах — до 16, якщо дитина має хронічні хвороби).
  • Призначається так само через ASL.

📑 Обов’язки педіатра

  • Спостереження за розвитком і вакцинаціями.
  • Виписка рецептів та направлень до дитячих спеціалістів.
  • Оформлення довідок для школи/садка.
  • Контроль профілактичних оглядів.

🔎 Як обрати лікаря

1. У ASL

  • Після реєстрації у SSN ви йдете до sportello scelta e revoca del medico.
  • Вам дають список доступних лікарів (з адресами, графіком, кількістю вільних місць).
  • Ви вибираєте лікаря і підписуєте заяву.

2. Онлайн (де доступно)

  • У багатьох регіонах (Ломбардія, Емілія-Романья, Лаціо) лікаря можна обрати/змінити через портал FSE або SPID/CIE.

🔄 Зміна лікаря

  • Можна змінити раз на рік без пояснень.
  • У будь-який час при переїзді в іншу комуну або якщо лікар виходить на пенсію/закриває практику.
  • При конфлікті з лікарем або поганому обслуговуванні → звертаєтесь до ASL і просите заміну.

📘 5. 🚑 Екстрена допомога в Італії

Усі люди, які перебувають на території Італії (навіть без документів), мають право на невідкладну медичну допомогу. Це гарантується Конституцією Італії (art. 32) і законами охорони здоров’я.

☎️ Номери екстрених служб

112 – єдиний європейський номер екстреної допомоги. Працює у всіх регіонах; оператор направляє виклик до потрібної служби (швидка, пожежні, поліція).

118 – прямий номер швидкої медичної допомоги (Emergenza Sanitaria). У деяких регіонах поступово інтегрується у 112.

📌 Дзвінок безкоштовний, працює навіть без SIM-картки.

🏥 Pronto Soccorso (Відділення невідкладної допомоги)

Це відділення екстреної допомоги в лікарнях (Emergency Room).

Приймають усіх, незалежно від наявності документів чи permesso di soggiorno.

Послуги у невідкладних випадках — безкоштовні.

Як працює система “triage”

При зверненні медсестра визначає пріоритет за кольорами:

🔴 Rosso – критичний стан (життя під загрозою) → лікування негайно.

🟠 Arancione – серйозна небезпека, швидке втручання.

🟡 Giallo – середня терміновість.

🟢 Verde – легкі проблеми, можна чекати.

⚪  Bianco – неекстрені випадки (наприклад, застуда без ускладнень). У такому разі можуть попросити сплатити ticket (близько €25–50).

📌 Усі невідкладні стани (rosso, arancione, giallo) лікуються безкоштовно.

👨‍⚕️ Guardia Medica (Servizio di Continuità Assistenziale)

Це черговий лікар, який працює, коли сімейний лікар недоступний:

уночі (20:00–8:00),

у вихідні та святкові дні.

Послуги Guardia Medica безкоштовні або з мінімальним ticket (~€10–20, залежить від регіону).

Лікар може:

оглянути пацієнта,

виписати рецепт,

видати довідку чи направлення,

за потреби викликати швидку.

Телефон Guardia Medica відрізняється за регіоном → його можна знайти на сайті вашого ASL або в Google (“Guardia Medica + [місто]”).

📘 6. Платні й безкоштовні послуги у медицині Італії

✅ Безкоштовні послуги (SSN)

Для всіх, хто зареєстрований у Servizio Sanitario Nazionale (SSN):

  • Сімейний лікар / педіатр – консультації, рецепти, направлення, лікарняні.
  • Вакцинації – обов’язкові для дітей та рекомендовані для дорослих (грип, COVID, HPV тощо).
  • Екстрена допомога – виклик швидкої (118/112), pronto soccorso при невідкладних станах.
  • Госпіталізація – операції, пологи, інтенсивна терапія.
  • Профілактичні програми – мамографія, пап-тест, скринінг колоректального раку (для певних вікових груп).

💶 Ticket sanitario (співоплата)

Ticket – це часткова оплата за деякі послуги. Його розмір встановлює регіон, але є загальні принципи:

  • Відвідування спеціаліста (cardiologo, dermatologo тощо) → €20–36.
  • Аналізи (кров, сеча, УЗД, рентген) → €10–36 за пакет/направлення.
  • Діагностика високого рівня (КТ, МРТ, колоноскопія) → €36–70+.
  • Pronto Soccorso (білий/зелений код, неекстрені випадки) → близько €25.

📌 Якщо ви звертаєтесь за невідкладною допомогою (жовтий/червоний код) – лікування безкоштовне.

🆓 Esenzione ticket (звільнення від співоплати)

Держава надає право на esenzione (звільнення від ticket) у таких випадках:

  1. Низький дохід (ISEE):
    • ISEE < €8.263,31 (один член сім’ї) + €516,46 за кожного утриманця.
    • Для сімей з ≥4 дітей → ліміт ~ €11.362,05.
  2. Хронічні та рідкісні захворювання – перелік визначений наказом МОЗ (наприклад, діабет, онкологія, ХОЗЛ).
  3. Вагітність – безкоштовні всі аналізи й УЗД, передбачені протоколом.
  4. Інвалідність – 100% або часткова, залежно від категорії.
  5. Вік – діти до 6 років та літні після 65 років (за умови доходу < €36.151,98).

📌 У кожному випадку пацієнту видається код esenzione (E01, E02, E03…), який вказується у рецепті.

🛡 7. Страхування (assicurazione sanitaria)

Окрім SSN, в Італії існують додаткові форми медичного страхування:

1. Obbligatoria через роботу

  • Усі працівники, які мають контракт (contratto di lavoro), автоматично внесені в SSN через податки та внески INPS/INAIL.
  • Додатково деякі колективні договори (CCNL) включають медичні фонди (casse sanitarie integrative).
    • Наприклад: Fondo EST (торгівля/послуги), FASI (менеджери/інженери), META Salute (металургія).
    • Покривають: стоматологію, аналізи у приватних клініках, додаткові обстеження, часткове відшкодування окулярів чи фізіотерапії.
  • Вартість: сплачує роботодавець (як частина CCNL), для працівника це безкоштовно або символічна сума.

2. Приватні страховки (assicurazioni private)

Добровільні поліси, які купуються окремо:

  • Покривають швидший доступ до приватних лікарів/клінік, госпіталізацію у кращих умовах, стоматологію.
  • Вартість:
    • індивідуальний поліс: €300–1.200/рік,
    • сімейний: €800–2.000/рік (залежить від покриття, віку, стану здоров’я).
  • Компанії: Unisalute, Allianz, Generali, AXA, Reale Mutua.
  • Важливо: багато страхових компаній вимагають, щоб ви вже мали SSN/permesso.

3. Iscrizione volontaria (для студентів extra-UE та тимчасових резидентів)

  • Якщо ви не працюєте, але хочете повний доступ до SSN → можна зробити добровільну реєстрацію.
  • Потрібно сплатити щорічний внесок у ASL:
    • €387,34 (стандарт),
    • €150–200 (для студентів).
  • Дає ті ж права, що й звичайне страхування через роботу.

📘 8. Вакцинація в Італії

Вакцинація є частиною Servizio Sanitario Nazionale (SSN) і регулюється Законом №119/2017, який визначає перелік обов’язкових щеплень для дітей та порядок доступу дорослих до профілактичних програм.

🧒 Обов’язкові щеплення для дітей (до 16 років)

За законом кожна дитина має отримати щеплення від:

  • поліомієліту (Poliomielite),
  • дифтерії (Difterite),
  • правця (Tetano),
  • коклюшу (Pertosse),
  • гепатиту B (Epatite B),
  • кору (Morbillo),
  • краснухи (Rosolia),
  • паротиту (Parotite),
  • вітряної віспи (Varicella) – обов’язкова у деяких регіонах.

📌 Без сертифіката вакцинації дитину можуть не прийняти до школи чи садка.

Батькам видають Libretto vaccinale — книжку з графіком щеплень.

👩‍⚕️ Рекомендовані щеплення

Окрім обов’язкових, в Італії активно проводяться безкоштовні профілактичні вакцинації:

  • Грип (Influenza) — щороку (переважно для літніх людей, вагітних, хронічно хворих, медпрацівників).
  • COVID-19 — безкоштовно, навіть без tessera sanitaria.
  • Менінгокок (Meningococco) — дітям та підліткам.
  • Пневмокок (Pneumococco) — особам 65+, а також людям із хронічними хворобами.
  • HPV (Papillomavirus) — підліткам (дівчатам і хлопцям).

📌 Вакцини безкоштовні, якщо входять до регіональних програм за віком чи показаннями.

🌍 Хто має право на безкоштовну вакцинацію

  • Громадяни Італії та ЄС.
  • Громадяни країн extra-UE з permesso di soggiorno.
  • Діти та підлітки — незалежно від статусу.
  • Вагітні жінки.
  • Люди з хронічними захворюваннями.
  • Особи з низьким доходом чи бездомні.
  • Мігранти з кодом STP (Straniero Temporaneamente Presente).

Ми підготували для вас детальний PDF-ГІД про Вакцинацію в Італії.

📘 9. Fascicolo Sanitario Elettronico (FSE)

FSE (Fascicolo Sanitario Elettronico) — це персональне електронне медичне досьє, що зберігається онлайн. Воно збирає та об’єднує всю вашу медичну інформацію, пов’язану з SSN (Servizio Sanitario Nazionale).

🗂 Що міститься у FSE

Усі медичні документи, створені в рамках SSN, автоматично завантажуються у ваше досьє:

  • аналізи крові, сечі, інші лабораторні тести,
  • рецепти на ліки (ricette dematerializzate),
  • impegnative (направлення до спеціалістів),
  • виписки з лікарень (lettera di dimissione),
  • довідки, результати профілактичних скринінгів,
  • історія вакцинацій,
  • документи з pronto soccorso.

📌 Ви також можете додавати особисті документи (наприклад, приватні аналізи, PDF від лікаря).

🔑 Як активувати FSE

  1. Потрібно мати Tessera Sanitaria-CNS (TS-CNS) з PIN/PUK.
  2. Авторизація відбувається через SPID (Sistema Pubblico di Identità Digitale) або CIE (Carta d’Identità Elettronica).
  3. У кожному регіоні є власний портал:
    • Lombardia → fascicolosanitario.regione.lombardia.it
    • Lazio → salute.lazio.it/fse
    • Emilia-Romagna → fse.regione.emilia-romagna.it
    • Toscana → regione.toscana.it/fse

📌 Якщо у вас ще немає SPID/CIE → потрібно отримати в поштовому відділенні (Poste), банку або онлайн.

⚙️ Функції FSE

  • Перегляд результатів онлайн – більше не треба забирати аналізи в лабораторії.
  • Рецепти – можна подивитися й використати код у будь-якій аптеці.
  • Бронювання візитів – у деяких регіонах через CUP інтегровано з FSE.
  • Податкові відрахування – чеки з аптек автоматично завантажуються у FSE і враховуються в 730 precompilata.
  • Взаємодія з лікарем – сімейний лікар бачить вашу історію.

🔒 Приватність та управління доступом

  • Ви можете приховати конкретні записи (осcuramento). Наприклад, якщо не хочете, щоб якийсь лікар бачив певний результат аналізів.
  • Можна дозволити доступ членам родини (наприклад, батькам до даних дитини).
  • У будь-який момент доступ можна відкликати.
  • Всі дії логуються, і ви можете перевірити, хто переглядав ваші дані.

🧾 Податкові переваги

  • Усі медичні витрати (ліки, аналізи, візити) фіксуються автоматично.
  • При подачі податкової декларації (Modello 730 precompilato) ці дані одразу враховуються як detrazioni fiscali (зменшення податкової бази).
  • Не потрібно зберігати паперові чеки — достатньо перевірити, що вони з’явилися у FSE.

📘 10. Аптеки та ліки (Farmacie e medicinali)

💊 Як працює система

В Італії всі ліки продаються виключно в аптеках (farmacie). Є кілька категорій препаратів залежно від режиму продажу:

  1. Ricetta rossa (ricetta dematerializzata)
    • Це рецепт, що видається сімейним лікарем або спеціалістом SSN.
    • Ліки частково або повністю покриваються SSN → пацієнт сплачує лише ticket (символічну суму).
    • Приклад: антибіотики, інсулін, препарати для хронічних хвороб.
  2. Ricetta bianca
    • Рецепт приватного лікаря або спеціаліста.
    • Ліки пацієнт сплачує повністю (без покриття SSN).
    • Використовується для препаратів, що не входять у «протокол SSN».
  3. Farmaci da banco (OTC)
    • Ліки без рецепта: жарознижувальні, знеболюючі (парацетамол, ібупрофен), спреї від нежитю тощо.
    • Повністю оплачує пацієнт.

🧾 Чеки з аптеки: scontrino parlante

  • Кожен чек з аптеки містить:
    • назву препарату (код),
    • codice fiscale пацієнта,
    • ціну.
  • Такий чек називається scontrino parlante («говорячий чек»).
  • Він потрібен для податкової декларації, оскільки витрати на ліки можна частково компенсувати (detrazioni fiscali).

💶 Податкові відрахування за ліки

  • Усі витрати на ліки, що підтверджені scontrino parlante, можна включати у dichiarazione dei redditi (Modello 730).
  • Держава компенсує 19% від суми понад €129,11 на рік (franchigia).
  • Якщо у вас є FSE (Fascicolo Sanitario Elettronico), всі покупки автоматично завантажуються в електронне досьє → не треба збирати чеки вручну.

👩‍🍼 11. Жіноче здоров’я та пологи в Італії

🤰 Ведення вагітності (Gravidanza)

  • Вагітність і пологи в Італії безкоштовні для всіх жінок, навіть тих, хто перебуває без документів (через STP-код).
  • Діє принцип “tutela materno–infantile” — держава гарантує медичну допомогу матері та дитині.
  • Спостереження здійснюється у consultorio familiare (сімейні консультації) або у приватних гінекологів, акредитованих у SSN.

📑 Esenzione ticket (звільнення від оплати):
Всі аналізи й обстеження, передбачені протоколом (гормональні аналізи, УЗД, скринінги), робляться безкоштовно.

Стандартний протокол:

  • 3 УЗД (перший триместр, другий, третій),
  • аналізи крові та сечі,
  • скринінги на інфекції (токсоплазмоз, ВІЛ, сифіліс, гепатит B, C),
  • консультації лікаря/акушерки.

🏥 Пологи (Parto)

  • Всі пологи — безкоштовні у державних лікарнях та клініках SSN.
  • Можливі варіанти:
    • природні пологи (parto naturale),
    • кесарів розтин (parto cesareo), якщо є показання.
  • У деяких лікарнях доступні parto in acqua (пологи у воді) чи rooming-in (дитина з мамою в палаті).

📌 Пологи приймають у будь-якому випадку, навіть без tessera sanitaria чи permesso. Достатньо мати документ (паспорт) або STP.

⚖️ Переривання вагітності (Aborto / IVG – Interruzione Volontaria di Gravidanza)

  • Закон 194/1978 регулює право на добровільне переривання вагітності.
  • Дозволено до 90 днів від зачаття (≈12 тижнів).
  • Проводиться у державних лікарнях або клініках за заявою жінки.
  • Безкоштовно для всіх, включно з іноземками без permesso.

📌 Після 90 днів аборт можливий лише за медичними показаннями (ризик для життя матері або важкі патології плода).

👩‍⚕️ Профілактика та скринінги

Італійська система охорони здоров’я гарантує безкоштовні програми скринінгу для жінок:

  • ПАП-тест / HPV-тест — кожні 3–5 років (залежно від віку та регіону).
  • Мамографія — кожні 2 роки для жінок 50–69 років.
  • Скринінг на колоректальний рак — також для обох статей у певному віці.

📌 Листи-запрошення на скринінг надходять поштою від ASL, але можна записатися й самостійно.

👩‍👧 Консультації (Consultori familiari)

  • Безкоштовні державні центри, що займаються жіночим і сімейним здоров’ям.
  • Послуги:
    • ведення вагітності,
    • контрацепція,
    • психологічна підтримка,
    • допомога жертвам насильства,
    • консультації для молоді.
  • Доступні навіть без tessera sanitaria (через STP).

📘 12. Права без документів

  • Нелегальні мігранти мають право на екстрену допомогу, вакцинацію, материнство/дитинство.
  • Оформлюється STP-код у ASL, діє по всій Італії.

📘 13. Часті проблеми і корисні поради

⚠️ Проблема 1. ASL вимагає residenza, хоча достатньо ospitalità

  • Ситуація: у деяких ASL відмовляють у реєстрації до SSN без certificato di residenza.
  • Закон: згідно з art. 34 T.U. Immigrazione та циркулярами Ministero della Salute, для реєстрації достатньо dichiarazione di ospitalità або dichiarazione di domicilio.
  • Порада: якщо у sportello наполягають на residenza, варто показати письмову dichiarazione від орендодавця/господаря квартири. У випадку відмови — звертайтесь письмово, посилаючись на закон.

⚠️ Проблема 2. Термін Tessera Sanitaria коротший за permesso

  • Ситуація: іноді картку видають на коротший період, ніж дійсний permesso.
  • Причина: ASL помилково вказує термін з ricevuta postale або старого permesso.
  • Порада: перевіряйте, щоб термін Tessera відповідав строку permesso. Якщо ні — зверніться у ASL або Agenzia delle Entrate для перевипуску.

⚠️ Проблема 3. Не оновили medico di base після переїзду

  • Ситуація: при зміні міста проживання старий лікар автоматично «анулюється», але пацієнт цього не знає.
  • Наслідки: рецепти недійсні, проблеми з записом до спеціаліста.
  • Порада: після переїзду одразу звертайтеся у новий ASL і перереєструйтеся, вибравши іншого сімейного лікаря.

⚠️ Проблема 4. Protezione temporanea ≠ автоматичне оновлення SSN

  • Ситуація: багато українців отримали protezione temporanea і думають, що це автоматично оновлює доступ до SSN. Але це не так.
  • Реальність: після закінчення терміну tessera або permesso потрібно знову звертатися до ASL і підтверджувати право на медичне обслуговування.
  • Порада: слідкуйте за датами закінчення і поновлюйте документи завчасно.

✅ Корисні поради

  1. Завжди зберігайте копії документів (permesso, ricevuta, dichiarazione ospitalità, tessera sanitaria).
  2. Якщо ASL відмовляє без законної підстави → вимагайте письмову відмову. У більшості випадків після цього вас одразу реєструють.
  3. Для мігрантів найзручніше мати SPID/CIE, щоб самостійно перевіряти FSE, рецепти та бронювати аналізи.
  4. У разі конфліктів із ASL можна звернутися у URP (Ufficio Relazioni con il Pubblico) або навіть у Tribunale Amministrativo Regionale (TAR).
  5. Використовуйте послуги patronato або sindacato – вони допомагають безкоштовно вирішувати проблеми з реєстрацією.

Корисні посилання:

  • Ministero della Salute (Міністерство охорони здоров’я Італії) – офіційна інформація про SSN, вакцинації, права мігрантів:
    🔗 https://www.salute.gov.it
  • Agenzia delle Entrate – Tessera Sanitaria – відновлення, перевірка та замовлення дублікату картки:
    https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/web/guest/schede/agevolazioni/tessera-sanitaria
  • INPS (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale) – соціальні та пенсійні внески, лікарняні, декретні:
    🔗 https://www.inps.it
  • Portali CUP/FSE регіонів – бронювання візитів до лікаря, аналізів та доступ до Fascicolo Sanitario Elettronico:
  • Lombardia → https://www.fascicolosanitario.regione.lombardia.it
  • Lazio → https://www.salutelazio.it/fascicolo-sanitario-elettronico
  • Emilia-Romagna → https://www.fascicolo-sanitario.it
  • Toscana → https://www.regione.toscana.it/fascicolo-sanitario-elettronico

ПОШИРЕНІ ЗАПИТАННЯ (FAQ)

1. Чи можу я отримати медичну допомогу без permesso di soggiorno?

Так. У невідкладних випадках (pronto soccorso) допомогу нададуть усім. Без документів можна отримати код STP (Straniero Temporaneamente Presente) і користуватися базовими послугами (екстрена допомога, пологи, вакцинація, лікування дітей).

2. Що робити, якщо мій permesso ще в обробці (є тільки ricevuta)?

Ви маєте право зареєструватися в ASL і отримати тимчасову Tessera Sanitaria на підставі ricevuta + codice fiscale + dichiarazione ospitalità.

3. Як вибрати сімейного лікаря?

Лікаря обирають у ASL (sportello scelta e revoca) або онлайн (де доступно). Сімейний лікар виписує рецепти, направлення та лікарняні. Дітям до 14 років обов’язково призначається педіатр.

4. Що таке ticket sanitario і скільки він коштує?

Ticket — це співоплата за аналізи, консультації спеціалістів, діагностику. Сума залежить від регіону: зазвичай €10–36. У разі невідкладних станів допомога безкоштовна.

5. Хто має право на esenzione ticket (звільнення від співоплати)?

  • люди з низьким доходом (ISEE),
  • вагітні,
  • хронічно хворі (перелік визначений законом),
  • особи з інвалідністю,
  • діти до 6 років і літні після 65 років (залежно від доходу).

6. Чи потрібно платити за пологи?

Ні. Ведення вагітності та пологи в Італії безкоштовні для всіх жінок, незалежно від статусу чи документів.

7. Як отримати вакцинацію, якщо я без tessera sanitaria?

Можна отримати STP-код у ASL і вакцинуватися безкоштовно. Це стосується і COVID-19, і обов’язкових дитячих щеплень.

8. Що таке FSE (Fascicolo Sanitario Elettronico)?

Це електронне медичне досьє, де зберігаються всі ваші рецепти, аналізи, довідки. Доступ через SPID/CIE + Tessera Sanitaria. Дані з FSE автоматично підтягуються для податкових відрахувань.

9. Чи можу я лікуватися у приватного лікаря?

Так, але ви платите повністю самі. Якщо лікар виписав ricetta bianca, витрати можна включити у податкові відрахування (зберігайте scontrino parlante).

10. Що робити, якщо ASL відмовляє у реєстрації без residenza?

Закон дозволяє реєстрацію за dichiarazione di ospitalità/domicilio. Вимагайте письмову відмову та посилайтеся на art. 34 T.U. Immigrazione. Також можна звернутися у patronato або sindacato для захисту ваших прав.

Ми підготували для вас детальний PDF-ГІД: про Медицину в Італії.

Завантажуйте та використовуйте як готову інструкцію!

Замовити консультацію